#33

Private apartment in Rome.

A flat on the top floor of a 1960s building in Rome, before and after as day and night. Total renovation that enlarges the perceived space and fills it with light. Careful choice of every material, from the Moroccan cement to the details of the brass handles. We used bold colours to create contrasts without weighing down the scene, We enhanced the atmosphere combining modern furnishings with vintage furniture found at markets or in the owners’ travels. Resins, ceramics, flat colours and geometric patterns of various sizes create a rhythm that intrigues the eye and makes the space dynamic and refined.

Appartamento nel piano alto di una palazzina anni 60 a Roma, il post e l’ante come il giorno e la notte. Ristrutturazione totale che amplia lo spazio percepito e lo riempie di luce. Scelta accurata di ogni materiale, dalle cementine del Marocco ai dettagli delle maniglie in ottone. Con i colori decisi abbiamo creato contrasti senza appesantire la scena, con gli arredi moderni combinati a quelli vintage reperiti da mercatini o dai viaggi dei proprietari abbiamo impreziosito l’atmosfera. Resine, ceramiche, tinte piatte, pattern geometrici di varie dimensioni creano un ritmo che incuriosisce lo sguardo e rende lo spazio dinamico e raffinato.